Coucou!
Voila le premier article de ce blog! Je suis arrivee jeudi a Parana apres 48 heures de voyage... donc bien crevee et j ai ete accueillie par Lucia, son mari et Fatima. Ce sont les deux filles qui travaillent en equitherapie a La Carmela qui va etre mon lieu de stage pour les 3 prochains mois. Le soir elles m ont enmene manger dans un petit restaurant avec les parents de Lucia. J ai donc du commencer a parler espagnol pour de vrai! L accent argentin est pas tres facile a coñprendre de premier abord la prononciation est assez differente de l espagnol d espagne mais je commence deja a m y habituer. Et ce soir la j ai appris qu il y a des choses que l on peut dire en espagne mais qui veulent dire des choses sexuelles pour les argentins donc j ai eu une petite lecon des mot qu il ne faut pas dire!!! Pour l instant je suis logee chez Fatima le temps que le directeur de la Carmela reviennent et m heberge la bas car le centre est un peu a l exterieur de la ville. Samedi j ai passe la journee au centre visite les installations et rencontre la majorite des gens qui y travaillent et tous sont adorables. J ai suivi avec eux les premiers cours d equitherapie! Le lieu est super agreable, tres vert avec de grands parc pour les chevaux et deux carrieres ouvertes, il y a des salles d activite pour les kine et psychologues et deux personnes sont embauchees pour preparer les chevaux pour la monte. On m a explique qu ici c etait culturel le cavalier ne prepare pas son cheval avant de monter il y a du personnel qui est charge de le faire pour lui. Leur rapport au cheval est assez different du notre ils le respectent enormement et ne les dressent pas tout a fait comme nous en France. Parana est un petite ville sans immeuble ce ne sont que des rues qui se croisent a la perpendiculaire un peu comme aux etats unis ils parlent de bloc avec des habitations individuelles et des grilles a toutes les fenetre avec alarme dans la maison pour eviter les vols. C est une region de plaine traversee par des fleuves et a ici beaucoup de gens pechent ou vont se promener au bord du fleuve ce qui devrait etre une de mes prochaines ballade. Aujourd hui nous sommes alles manger dans la famille de Lucia, son papa voulait que je mange un plat typique d argentine qui est l asado. C est du chorizo et des grosses pieces de boeuf grillees au barbecue accompagne de salades c etait delicieux. Les gens que je rencontre ici sont vraiment tres chaleureux et ont vraiment envie de me faire decouvrir leur culture et leur pays donc c est vraiment super. Pour l instant il ne fait pas encore tres chaud mais le soleil tape tres fort j ai deja pris des petits coup de soleil sur le visage donc je me mefie! Voila je n ai pas encore pris de photos mais des que je serai un peu installee a l institution je devrais pouvoir me connecter avec mon ordinateur et mettre des photos. Voila voila pour les debuts, demain je rencontre le directeur de l association et avec Lucia nous allons au journal de la villes car ils vont publier un article sur La carmela!
Hola Mathilde:
RépondreSupprimerMe alegra saber que tu proyecto sigue adelante y estoy seguro que todo te irá bien.
Dicen que Argentina es muy bonito y su gente muy acogedora, así que será una gran experiencia. ¡ y además te puedo escribir en español! :-)
Un abrazo desde España.
Roberto.
Ma Maaaaaaaaathou!!!
RépondreSupprimerSuis contente que tout se passe bien pour toi pour le moment! Je vais suivre avec la plus grande attention tes aventures!!
Profite, profite et PROFITE!!!
Je t'aime fort et te fais d'énormes bisous,
Laura, jus d'ananas et compagnie
alors vas y c'est quoi les mots interdits??? muchos besos y que la pasa bien!
RépondreSupprimerClairon